الجريمة الإلكترونية造句
例句与造句
- وتناول التعريف أيضا الجريمة الإلكترونية المرتكبة ضد الأطفال.
它还涉及到针对儿童的网络犯罪。 - وأضافت أن الجريمة الإلكترونية أصبحت مصدر قلق متزايد للمجتمع الدولي.
网络犯罪问题日益为国际社会关注。 - الاتفاقية الأوروبية بشأن الجريمة الإلكترونية (رقم 185)
《欧洲打击网络犯罪公约》(第185号) - وكان التركيز الرئيسي ينصب على الجريمة الإلكترونية وأعمال التجسس والتخريب.
主要侧重点是网络犯罪、间谍和破坏活动。 - وأردف يقول إن الجريمة الإلكترونية مشكلة عالمية تنطوي على صعوبات تقنية هامة.
网络犯罪是一个全球性问题,涉及重大的技术难题。 - الآن أدعو (هاني ليندبرج) مديرة محققي الجريمة الإلكترونية من الشرطة الأوروبية
我只对汉娜·林德伯格说... 欧洲刑警组织网络犯罪部 - واستطرد قائلا إن المؤتمر الثالث عشر ينبغي أن يبحث أيضا مسألة الجريمة الإلكترونية البالغة الأهمية.
第十三届大会还应该审议网络犯罪这一关键问题。 - وقد أشير إلى اتفاقية الجرائم الإلكترونية باعتبارها إحدى الأدوات التي تتناول معايير الجريمة الإلكترونية وقواعدها.
提及《网络犯罪公约》是解决网络犯罪标准和规范的工具之一。 - 55- تشكل الجريمة الإلكترونية أخطر تهديد لتنمية اقتصاد المعلومات، وتثير حالياً قلق المجتمع الدولي.
网络犯罪是对发展信息经济最严重的威胁,它现已引起国际社会的关切。 - وتنظم هذه الدورات التدريبية هيئات لها خبرة في مجال الجريمة الإلكترونية والتكفل بالضحايا من الأطفال.
这种培训由在网络犯罪和向儿童受害者提供援助领域中富有经验的专家小组提供。 - ومن الناحية العملية، تعبر الجريمة الإلكترونية الحدود الوطنية بسهولة، مما يجعل رصدها والمعاقبة عليها أكثر صعوبة.
实际上,网络犯罪可以轻易跨越国界,这种情况造成监控和处罚行动的难度很大。 - ونحن نعتقد بأن اتفاقية مجلس أوروبا بشأن الجريمة الحاسوبية يمثل أداة مناسبة لمكافحة الجريمة الإلكترونية على الصعيد الدولي.
我们认为,欧洲委员会《网络犯罪公约》代表了打击国际电子犯罪的合适工具。 - وقد تستهدف الجريمة الإلكترونية البيانات التي تعالجها النظم، أو سلامة وسرية وتوافر النظم نفسها.
网络犯罪针对的目标可能是由系统正在处理的数据,或系统本身的完整性、保密性和可用性。 - ويظل المجتمع العالمي يشهد زيادة في حجم الجريمة الإلكترونية ومستوى تعقيدها والنجاح في ارتكابها.
国际社会继续在经受网络犯罪规模不断扩大、复杂性不断增加和成功犯罪次数不断增多的情况。 - ويلزم على سبيل الاستعجال، بالنظر إلى أن الجريمة الإلكترونية أصبحت ظاهرة عبر وطنية، وضع صك دولي ملزم قانونا لمكافحتها.
由于网络犯罪是跨国现象,迫切需要一项具有国际法律约束力的文书对它进行打击。
更多例句: 下一页